1

Тема: DotA 2 с русской озвучкой

http://dota2hq.eu/_ph/1/261755972.jpg
Вы любите Dota 2? Наверняка, вы еще и любите озвучку героев. В оригинальной карте для WarCraft 3 озвучка персонажей на русском языке присутствовала сразу благодаря готовым материалам игры, а проект Valve пока что обходился английскими фразами.

Однако, как нам стало известно буквально несколько минут назад, в студии Strategic Music полным ходом идет запись официальной озвучки Dota 2 на русском языке.

Замерли в ожидании?

В сети появилось видео, показывающее процесс перевода озвучки Dota 2 на русский язык.
[video (unkown provider)]

2

Re: DotA 2 с русской озвучкой

не очень

3

Re: DotA 2 с русской озвучкой

Прикольно

4

Re: DotA 2 с русской озвучкой

садись 5

Абстрагируйся от суеты достигнув с космосом единстваа

5

Re: DotA 2 с русской озвучкой

я думал озвучка героев, фи, кал

6

Re: DotA 2 с русской озвучкой

bygagashechka пишет:

я думал озвучка героев, фи, кал

Озвучки героев так же есть, но такой же кал.

7

Re: DotA 2 с русской озвучкой

озвучка пуджа не понравилась, он же вроде глупый, и должен говорить короткие фразы

8

Re: DotA 2 с русской озвучкой

Это хорошо) хоть и не играю в доту)

Да, он здоровяк, но силен ли он? © Bruce Lee

9

Re: DotA 2 с русской озвучкой

fantast1k ^^ пишет:
bygagashechka пишет:

я думал озвучка героев, фи, кал

Озвучки героев так же есть, но такой же кал.

я за озвучку с 1 доты)

10

Re: DotA 2 с русской озвучкой

Озвучка от мужика понравилась  bc ab

11

Re: DotA 2 с русской озвучкой

bygagashechka пишет:
fantast1k ^^ пишет:
bygagashechka пишет:

я думал озвучка героев, фи, кал

Озвучки героев так же есть, но такой же кал.

я за озвучку с 1 доты)

Незнаю, меня и стандартрная вполне устраивает, но точно не этот бред от sm.

12

Re: DotA 2 с русской озвучкой

Садись 5,как-то не очень по сравнению с rampage.

SPOILER Show

http://dofrag.ru/upload/5728

13

Re: DotA 2 с русской озвучкой

буду на англиской сидеть..

14

Re: DotA 2 с русской озвучкой

mom4eg пишет:

англиЙской

mom4eg пишет:

англиЙской

mom4eg пишет:

англиЙской

Отредактировано @ndrew (27-02-2014 18:22)

SPOILER Show

http://s018.radikal.ru/i508/1305/64/5323023ec15f.jpg
http://s58.radikal.ru/i160/1302/b1/abc75d19625e.jpg
http://s60.radikal.ru/i170/1305/f4/0386f245ffcd.jpg
http://s53.radikal.ru/i140/1305/5a/3589f67260bb.jpg

15

Re: DotA 2 с русской озвучкой

ekLer` пишет:

Садись 5,как-то не очень по сравнению с rampage.

с гармошкой пуриона вообще не сравнить

16

Re: DotA 2 с русской озвучкой

Елирия переводит игры  gl

Нужно её попросить



И голос у неё няшный

Отредактировано (27-02-2014 18:43)

17

Re: DotA 2 с русской озвучкой

ребята молодцы

make money yo!

18

Re: DotA 2 с русской озвучкой

А мне нрава

19

Re: DotA 2 с русской озвучкой

Google:D пишет:
ekLer` пишет:

Садись 5,как-то не очень по сравнению с rampage.

с гармошкой пуриона вообще не сравнить

Мне нравиться,только дефный комментатор,остальные калл,чисто для понта,что есть.

SPOILER Show

http://dofrag.ru/upload/5728

20

Re: DotA 2 с русской озвучкой

@ndrew пишет:
mom4eg пишет:

англиЙской

mom4eg пишет:

англиЙской

mom4eg пишет:

англиЙской

и?)

21

Re: DotA 2 с русской озвучкой

mom4eg пишет:
@ndrew пишет:
mom4eg пишет:

англиЙской

mom4eg пишет:

англиЙской

mom4eg пишет:

англиЙской

и?)

Что и?  facepalm
Поправил тебя на ошибку допущенное в слове ab Правда смысл этого он сделал...

22

Re: DotA 2 с русской озвучкой

Love Lily Allen пишет:

Елирия переводит игры  gl

Нужно её попросить



И голос у неё няшный

Фу. Наоборот нужен мужЫк. Например рэмпейдж как лучше звучать будет? Когда деваха своим писклявеньким голоском скажет, или когда паренёк гроулингом или басом скажет как домэнейт на хнс? Конечно для персонажей женского пола нужна женщина. И голос у неё обичный.

Да, он здоровяк, но силен ли он? © Bruce Lee

23

Re: DotA 2 с русской озвучкой

smoke пишет:
Love Lily Allen пишет:

Елирия переводит игры  gl

Нужно её попросить



И голос у неё няшный

Фу. Наоборот нужен мужЫк. Например рэмпейдж как лучше звучать будет? Когда деваха своим писклявеньким голоском скажет, или когда паренёк гроулингом или басом скажет как домэнейт на хнс? Конечно для персонажей женского пола нужна женщина. И голос у неё обичный.

Не пали ему контору.
Мастер-пикапа включил  af

24

Re: DotA 2 с русской озвучкой

[video (unkown provider)] У него намного лучше

SPOILER Show

http://www.speedtest.net/result/3163833804.png

25

Re: DotA 2 с русской озвучкой

Sn3k пишет:

[video (unkown provider)] У него намного лучше

Более менее)

SPOILER Show

http://dofrag.ru/upload/5728